将军家族显贵，兵力强大，汉朝已经出现了像浑邪王这样的边疆将领。家族世代在朝廷和民间传承，至今军队还在燕支地区。射箭的都是阴山的子弟，上阵骑马的都是大宛的良马。马鞍和马勒都是用贵重材料制成的，马鞍上绣有精美的图案。每次跟随勇猛的将领征战，都能击败敌军。李广总是身先士卒，卫青却不愿学习孙武和吴起的兵法。传说战场上有千万骑兵，昨天边关的急报传来。城头的号角响了三四声，宝剑在匣中日夜作响。英勇的气概能让人远行万里，辛勤的征战就像一年的行程。边塞的景色是黄云和白草，没有前后之分，早晨升起军旗，晚上敲击信号鼓。边塞应该有很多勇敢的青年，关中地区却看不到春天的柳树。参军时问自己跟随的是谁，舞剑唱歌正当时。长时间的离别不要轻视朝廷的策略，平定边疆后要早些寄出仲宣的诗。

将军：指浑将军，诗中所送别的对象。 族贵：家族显贵。 兵强：指军队强大。 汉家：指汉朝。 浑邪王：汉代匈奴的王号，这里泛指边疆的将领。 子孙相承：指家族世代继承。 朝野：朝廷和民间。 部曲：指军队的编制单位。 燕支：古代地名，位于今甘肃一带。 控弦：指射箭。 阴山：指阴山山脉，位于今内蒙古。 大宛马：指产自大宛国（今乌兹别克斯坦一带）的良马。 银鞍玉勒：指马鞍和马勒都是用贵重材料制成的。 绣蝥弧：指马鞍上绣有精美的图案。 嫖姚：古代对勇猛的将领的称呼。 骨都：指敌军。 李广：西汉名将，以勇猛著称。 卫青：西汉名将，以智谋著称。 孙吴：指孙武和吴起，古代著名的军事家。 沙场：战场。 羽书：指军情急报。 画角：古代军中的一种号角。 匣里宝刀：指珍藏的宝剑。 昼夜鸣：形容宝剑锋利，仿佛能发出声音。 意气：指英勇的气概。 黄云白草：形容边塞的景色。 旌旄：军旗。 刁斗：古代军中的一种信号鼓。 侠少年：指勇敢的青年。 关西：指古代的关中地区，今陕西一带。 春杨柳：春天的柳树，象征春天的景色。 从军：指参军。 击剑：指舞剑。 酣歌：尽情歌唱。 远别：指长时间的离别。 绕朝策：指朝廷的策略。 平戎：指平定边疆。 仲宣：指仲宣子，古代的一位诗人。